Voltar aos guias

Guia · Saúde da bateria

Como verificar a saúde da bateria do iPhone

O que o ecrã integrado de Saúde da Bateria reporta, o que omite e como saber quando uma bateria precisa de substituição.

Todas as baterias de iPhone envelhecem. Os ciclos de carga desgastam a célula aos poucos, até que um telefone que já durou um dia inteiro anda à procura de uma tomada no meio da tarde. O iOS inclui uma leitura integrada exatamente para isto — mas é um resumo, e omite mais do que a maioria espera.

Este guia cobre o que os Ajustes realmente reportam, o que as ferramentas de terceiros podem e não podem acrescentar no iOS, e como decidir se uma bateria ainda está apta para serviço.

O que o iOS reporta na Saúde da Bateria

Abra Ajustes > Bateria > Saúde da Bateria (com a designação Saúde e Carregamento da Bateria no iOS atual). Duas leituras importam. A Capacidade Máxima é a capacidade de carga atual da bateria em percentagem da capacidade de origem — uma bateria a 86% retém aproximadamente 86% da carga que tinha de fábrica.

A Capacidade de Desempenho de Pico é a linha de estado por baixo. Quando a bateria consegue suportar a potência de pico normal, o iOS diz-no com clareza. Se não consegue e o telefone se desliga inesperadamente, o iOS aplica a gestão de desempenho — limitando o desempenho máximo para evitar novas falhas. Pode desligar a gestão, ao custo de arriscar outra falha súbita. Se a bateria foi substituída por uma peça que o iOS não consegue verificar como genuína, o ecrã diz-no em vez de reportar a capacidade.

  • Capacidade Máxima — capacidade de carga relativa a uma bateria nova; desce gradualmente com os ciclos, o calor e a idade.
  • Capacidade de Desempenho de Pico — normal, ou gestão de desempenho aplicada após uma falha súbita.
  • Mensagens de assistência — o iOS recomenda assistência quando a bateria está significativamente degradada, ou apresenta um aviso de verificação para peças que não consegue confirmar como genuínas.

O que o ecrã de Saúde da Bateria omite

O ecrã integrado é um veredicto, não um gráfico. Não mostra a contagem de ciclos, a taxa de carga, a tensão nem como a capacidade desceu ao longo do tempo, e não oferece histórico nem exportação — pelo que não consegue comparar um dispositivo com o seu próprio estado passado, nem documentar uma bateria antes de uma retoma ou de uma entrega para reparação.

Os números mais profundos existem, mas a Apple mantém a maioria dentro dos diagnósticos do sistema. O iOS não expõe a contagem de ciclos nem a telemetria detalhada da bateria às aplicações comuns; onde os dados estão de algum modo disponíveis, surgem através dos registos de análise e diagnóstico do sistema. Essa restrição aplica-se a todas as apps da App Store — nenhuma consegue ler um valor que o SO retém.

O que uma app de diagnóstico pode acrescentar

As ferramentas de terceiros não contornam o iOS, mas acrescentam duas coisas. Monitorizam em tempo real o que o SO expõe — nível da bateria, estado de carregamento, condições térmicas — em vez de um veredicto congelado. E onde a Apple expõe dados da bateria através dos registos de diagnóstico, ajudam-no a importá-los e a lê-los.

No Lirum Device Info 2, três ferramentas conduzem esse trabalho:

  • Battery — um monitor em tempo real do nível e do estado de carregamento, ao lado da atividade de CPU, memória, armazenamento e rede.
  • Thermals — monitorização do estado térmico, já que o calor sustentado é uma das formas mais rápidas de desgastar uma bateria.
  • Battery diagnostics import (beta) — importe dados de diagnóstico da bateria onde o SO os expõe.

Quando substituir a bateria de um iPhone

A Apple concebe as baterias atuais do iPhone para reter até 80% da capacidade original após cerca de 1.000 ciclos de carga completos; os modelos mais antigos eram cotados para 500. Uma bateria está pronta para assistência quando qualquer uma destas condições se verifica:

Uma ressalva: com uma bateria que o iOS não consegue verificar, as leituras de capacidade podem estar indisponíveis independentemente do estado real. Avalie pela autonomia e pelas falhas súbitas.

  • A Capacidade Máxima desceu abaixo dos 80%, ou o iOS apresenta uma recomendação de assistência.
  • O telefone desliga-se inesperadamente, ou o iOS reporta que a gestão de desempenho foi aplicada.
  • A autonomia caiu ao ponto de o telefone precisar de carregamento no meio de um dia normal.
  • A bateria está visivelmente inchada ou o telefone está quente em repouso — pare de o usar e leve-o à assistência.

Perguntas e respostas

FAQ de saúde da bateria

Respostas curtas às perguntas que surgem com mais frequência sobre a saúde da bateria do iPhone.

Qual é um bom valor de Capacidade Máxima?

Uma bateria nova regista 100%. Qualquer valor acima de 90% num telefone com menos de um ano é normal, e 80–90% é típico após dois ou três anos. Abaixo de 80%, ou quando o iOS apresenta uma recomendação de assistência, a bateria atingiu o limiar que a própria Apple considera desgastado.

Porque é que o meu iPhone diz que não consegue verificar a bateria?

Essa mensagem aparece quando a bateria foi substituída por uma peça que o iOS não consegue confirmar como sendo uma bateria Apple genuína. O telefone continua a funcionar, mas o iOS deixa de apresentar informação de saúde para essa peça. Avalie pela autonomia e pelas falhas súbitas, em vez da percentagem em falta.

Uma app de terceiros consegue mostrar a contagem de ciclos do meu iPhone?

Não diretamente. O iOS não expõe a contagem de ciclos às apps; o valor surge apenas nos dados de análise e diagnóstico do sistema. A importação de diagnósticos de bateria do Lirum (beta) existe exatamente por isso — trabalha com os dados de bateria que o SO expõe, em vez de tentar contorná-los.

Ler a documentação da Lirum

Faz mal deixar o iPhone a carregar durante a noite?

Na sua maioria, não. O Carregamento Otimizado da Bateria aprende a sua rotina e mantém a carga nos 80% até pouco antes de habitualmente desligar o carregador, e os iPhone mais recentes oferecem um limite de carga explícito. O calor sustentado faz mais estragos do que as horas ligado à corrente.

A gestão de desempenho significa que a bateria não é segura?

Não. Significa que a bateria já não conseguia fornecer a potência de pico e o telefone se desligou inesperadamente, pelo que o iOS reduziu o desempenho máximo para o manter a funcionar. Pode desligar a gestão, com o risco de outra falha súbita até que a bateria seja substituída.

Continue a ler