Політика конфіденційності

Дата набрання чинності: 18 вересня 2025 року
(Попереднє оновлення — 21 січня 2025 року)

Наш підхід до персональних даних

Ми не збираємо і не зберігаємо ваші персональні дані безпосередньо для власного використання. Проте під час взаємодії зі службами Lirum Labs Technologies Inc. певна інформація (зокрема можлива персональна) може передаватися третім сторонам. Зокрема:

Аналітика: ми використовуємо сторонні служби, як-от Google Analytics, для збирання показників використання. Будь-які персональні дані, зібрані через ці служби, регулюються відповідною політикою конфіденційності третьої сторони.
Функції штучного інтелекту: якщо ви користуєтеся функціями на основі штучного інтелекту в межах служб Lirum Labs Technologies Inc., ваші запити чи інші надані дані можуть передаватися нашим постачальникам ШІ — OpenAI, Anthropic та/або Deepseek. Після передавання ці дані регулюються відповідними політиками конфіденційності кожного постачальника.

Будь ласка, ознайомтеся з політиками конфіденційності цих зовнішніх постачальників, щоб зрозуміти, як вони поводяться з персональними даними.

Додаткове роз'яснення для перевірки застосунків Apple (Apple App Review):

• Покупки та підписки в застосунку (з автоматичним поновленням): покупки та виставлення рахунків за підписки обробляє Apple. Ми не отримуємо ваші повні платіжні реквізити (наприклад, повні номери кредитних карток). Ми можемо отримувати неперсональну інформацію про статус підписки (наприклад, про наявність активної підписки), яку надають фреймворки Apple, для ввімкнення преміум-функцій.

• Комунікації з підтримкою (необов'язково): якщо ви надсилаєте нам електронний лист або звертаєтеся до підтримки, ми обробляємо інформацію, яку ви вирішили надати (наприклад, вашу адресу електронної пошти та повідомлення), виключно для відповіді на ваш запит.

• Звіти про збої/діагностика (необов'язково): якщо ви вмикаєте звіти про збої/аналітику (наприклад, через Apple або сторонні аналітичні SDK), можуть генеруватися технічні журнали, які регулюються політиками відповідних постачальників.

Інформація, що збирається третіми сторонами

Хоча Lirum Labs Technologies Inc. не збирає і не зберігає персональні дані безпосередньо, сторонні служби можуть збирати певну інформацію, коли ви користуєтеся вебсайтами або службами Lirum Labs Technologies Inc.:

Дані про використання: Google Analytics та подібні інструменти можуть автоматично збирати вашу IP-адресу, відомості про браузер, ідентифікатори пристроїв і поведінку під час перегляду для потреб аналітики та роботи сайту.
Дані взаємодії з ШІ: коли ви користуєтеся будь-якою функцією ШІ (наприклад, надсилаєте запити), ваш запит і пов'язані дані передаються OpenAI, Anthropic або Deepseek. З цього моменту ваші дані підпадають під політику конфіденційності відповідного постачальника ШІ.

Ми закликаємо вас ознайомитися з політиками конфіденційності цих сторонніх служб, щоб отримати докладну інформацію про їхні практики роботи з даними.

Приклади третіх сторін (не вичерпні):

• Google Analytics

• Apple (App Store / покупки в застосунку / керування підписками)

• OpenAI, Anthropic, Deepseek (функції штучного інтелекту)

Cookies (файли cookie)

Певні частини вебсайтів Lirum Labs Technologies Inc. можуть використовувати файли cookie або подібні технології. Ці інструменти можуть застосовуватися нашими сторонніми аналітичними чи сервісними постачальниками, щоб розпізнавати ваш пристрій, дізнаватися, як ви користуєтеся нашим сайтом, і надавати нам звіти. Ви можете вимкнути файли cookie у налаштуваннях свого браузера, хоча це може обмежити функціональність сайту.

Do Not Track (DNT): ваш браузер може пропонувати налаштування «Do Not Track» («Не відстежувати»). Оскільки галузевого стандарту для DNT не існує, сторонні служби, на які ми спираємося, можуть не реагувати на сигнали DNT.

Як використовується інформація

Хоча Lirum Labs Technologies Inc. не збирає і не зберігає персональні дані безпосередньо, ми можемо використовувати загальні висновки щодо використання — надані нам сторонньою аналітикою, щоб:

• Покращувати та персоналізувати наші вебсайти й служби.

• Діагностувати технічні проблеми.

• Розуміти сукупну поведінку користувачів для підвищення якості взаємодії.

Функції штучного інтелекту: дані, які ви надсилаєте постачальникам ШІ (OpenAI, Anthropic, Deepseek), використовуються для формування відповідей чи результатів. Після передавання такі дані регулюються політикою конфіденційності кожного постачальника і можуть зберігатися або оброблятися згідно з їхніми умовами.

Покупки та підписки в застосунку (з автоматичним поновленням) — додаткові відомості для прозорості:

• Оброблення платежів: здійснюється Apple. Ми не зберігаємо реквізити платіжних карток.

• Квитанції/статус: Apple може передавати статус підписки вашому пристрою/застосунку для розблокування преміум-функцій. Ми розглядаємо цей статус як неперсональну службову інформацію і не використовуємо його для міжслужбового відстеження чи реклами.

• Керування/скасування: ви можете керувати підписками або скасувати їх у налаштуваннях свого облікового запису Apple або на сторінці https://apps.apple.com/account/subscriptions.

Передавання інформації

Публічні форуми

Якщо ви публікуєте інформацію відкрито (наприклад, у блогах, на форумах чи в інших спільнотних функціях), ця інформація може бути доступна будь-кому. Lirum Labs Technologies Inc. не відповідає за персональні дані, які ви вирішили зробити публічними.

Сторонні служби та партнери

Аналітика: ми можемо передавати технічні відомості про використання Google Analytics або подібним платформам, щоб розуміти продуктивність сайту.
Постачальники ШІ: запити та пов'язані дані для функцій на основі ШІ передаються OpenAI, Anthropic та Deepseek. Використання ними таких даних регулюється їхніми відповідними політиками конфіденційності.

Правові вимоги та відповідність

Ми можемо розкривати інформацію (за наявності такої) для захисту правових прав, безпеки чи майна або для дотримання законів, нормативних актів, судових процесів чи запитів державних органів.

Зміна контролю

У разі злиття, поглинання чи продажу активів, що стосуються Lirum Labs Technologies Inc., будь-яка агрегована інформація та неперсональні дані, які ми обробляємо, можуть бути передані відповідним третім сторонам. Однак оскільки Lirum Labs Technologies Inc. не зберігає персональних даних, ми не передали б жодних персональних даних.

Контроль над вашою інформацією

Оскільки Lirum Labs Technologies Inc. не збирає і не веде персональних даних безпосередньо, ми не зберігаємо жодних персональних відомостей про вас, які можна було б редагувати чи видаляти. Якщо у вас є застереження щодо даних, зібраних через сторонні служби (аналітика, постачальники ШІ), будь ласка, скористайтеся їхніми відповідними механізмами відмови чи видалення:

• Відмова від Google Analytics

• OpenAI, Anthropic, Deepseek (зверніться до політик окремих постачальників щодо варіантів видалення чи контролю даних)

Ваші права на приватність (де застосовується): залежно від вашого місцезнаходження (наприклад, ЄЕЗ/Велика Британія за GDPR, Каліфорнія за CCPA/CPRA, Канада за PIPEDA/Законом 25 Квебеку), ви можете мати права на доступ, виправлення чи видалення персональних даних або на заперечення/обмеження певної обробки. Оскільки ми не зберігаємо персональних даних, зазвичай ви реалізуєте ці права безпосередньо з відповідним стороннім постачальником, який зібрав або обробив ваші дані. Якщо ви зв'яжетеся з нами, ми допоможемо визначити належний контакт чи механізм постачальника.

Безпека даних

Ми вживаємо розумних заходів для захисту цілісності наших вебсайтів і служб. Проте, оскільки ми не зберігаємо персональних даних, питання безпеки персональних даних насамперед належать до відповідальності сторонніх служб, які їх отримують (Google Analytics, OpenAI, Anthropic, Deepseek). Кожна з них підтримує власні практики безпеки для захисту даних, які вона збирає чи обробляє.

Міжнародна передавання: сторонні постачальники можуть обробляти дані глобально. Де застосовується, такі постачальники зазначають механізми, на які вони спираються (наприклад, SCC), у своїх повідомленнях про конфіденційність.

Зберігання даних

Ми не зберігаємо персональних даних, бо не збираємо їх. Агрегована або анонімізована технічна інформація (за наявності), яку ми зберігаємо, тримається лише стільки, скільки потрібно для законних бізнесових цілей (наприклад, цілісність служби, безпека, агрегована аналітика), після чого видаляється або знеособлюється. Сторонні постачальники самі визначають власні строки зберігання — будь ласка, зверніться до їхніх політик.

Конфіденційність дітей

Наші служби не призначені для дітей молодших за вік, з якого місцеве законодавство вимагає згоди батьків (наприклад, 13 років у США). Ми свідомо не збираємо персональні дані дітей. Якщо ви вважаєте, що дитина надала персональні дані сторонньому постачальнику через наші служби, будь ласка, зверніться до цього постачальника (і повідомте нам, щоб ми могли допомогти спрямувати ваш запит).

Посилання на сторонні ресурси

Наші вебсайти та служби можуть містити посилання на сторонні сайти чи служби. Ми не відповідаємо за практики конфіденційності цих третіх сторін. Будь ласка, ознайомтеся з їхніми політиками конфіденційності.

Зміни до цієї політики

Ми можемо час від часу оновлювати цю Політику конфіденційності. Роблячи це, ми змінюватимемо дату набрання чинності вгорі цієї сторінки і, за потреби, повідомимо вас електронною поштою або помітним оголошенням на вебсайтах Lirum Labs Technologies Inc. Подальше користування службами Lirum Labs Technologies Inc. після будь-яких змін означає вашу згоду з оновленою політикою.

---